お豆さん・天神さん…関西人はなぜ「さん」付けが好き？

日本経済新聞に、こんな記事がありました。
それは お豆さん・天神さん…関西人はなぜ「さん」付けが好き？


上画像は、平成22年に開催された特別展 「住吉さん」 のポスターです。

関西では食べ物や自然、あいさつまで「おはようさん」と人を呼ぶように
「さん」を付けて、温かみのあるやさしい言葉で呼ぶことが多いのです。

関西弁を研究されている、北海道大学の山下好孝教授のお話によると
「『御所ことば』を基に上方の女性らが新しい丁寧語を創ったのが始まり
との説が有力」 のようです。

御所ことばとは宮中や公家に仕えた女官や侍女（女房）らが用いた言葉で
「女房ことば」ともいう。「お〇〇」という丁寧語も、御所ことばが由来と
され、出入りの商人らが「宮中ではこんな言葉を使う」と話題にしたことから
市中に広まったようです。

また、人物ではないものを 「〇〇様」 と呼ぶ表現は、御所ことばとして
古い文献に登場し、「実際は『さん』と読まれた可能性が高い」 と言われ
現代に残る話し言葉の多くが使われ始めた戦国時代（15〜16世紀）には
すでに定着していたようです。

山下教授は「最初にさん付けしたのは食物」と推察されています。
「女房らは、皇族や公家が『召し上がる』ものを自分らの食物と区別し
敬意を示し別の呼び方をしたはず。これが庶民にも広まったのでは」
（記事より抜粋）

∽∽∽∽∽∽∽　　　　　　ひとりごと　　　　　　　　∽∽∽∽∽∽∽

最近は 「さん」 付け言葉を使うのは中高年層だけになり
御所ことばが由来の？　本来のきれいな大阪弁はなくなって
好きだった 「おおきに」 も聞けなくなりました・・・。

〜〜〜〜〜〜〜　　今日の誕生花　　日比谷花壇より　　〜〜〜〜〜〜〜
花名 ： ストック（八重） 　　　　　　　　花言葉 ： 永遠の美
春を告げる花の一つですが、初冬から咲き始めます。
野生種は一重だが16世紀に八重咲きが作られました。